Tanya in an oversized cream sweater cradles a mug of whipped-cream cocoa by a rainy window, fairy lights glowing in the cozy room.