0

3

numb in french (different melody)

I translated Linkin Park's "Numb" while keeping the syllable count intact. However, due to copyright restrictions, the AI ​​chose a slightly different melody—but it's not bad at all.

lyrics:Je suis las d'être ce que tu veux que je sois infidèle a moi meme, perdu sous la surface je ne sais ce que tu attends de moi Mis sous pression, de devoir prendre ta place

Chaque pas que je fais Est une autre erreur pour toi

J'me sens m'engourdir, je ne te sens plus là Devenu si las, bien plus conscient déjà Je deviens cela, ce que en quoi j'ai foi C'est d'être plus comme moi et bien moins comme toi

Ne vois-tu pas, tu m'étouffes ainsi ? tenant trop fort, par peur de perdre le contrôle ? Car tout c'que tu croyais que je serais Est tombé en ruine, juste devant tes yeux

Chaque pas que je fais Est une autre erreur pour toi

Et chaque seconde que je gache est plus que je devrais

J'me sens m'engourdir, je ne te sens plus là Devenu si las, bien plus conscient déjà Je deviens cela, ce que en quoi j'ai foi C'est d'être plus comme moi et bien moins comme toi

Et je sais, je peux finir par échouer Oui, mais je sais, que tout comme moi, Tu avais quelqun deçu de toi.

J'me sens m'engourdir, je ne te sens plus là Devenu si las, bien plus conscient déjà Je deviens cela, ce que en quoi j'ai foi C'est d'être plus comme moi et bien moins comme toi

Фото профиля